مواصفات ASTM وASME وEN بالعربية
ASTM · ASME · EN · NACE
دليل المشتري في الخليج لمواصفات الصاج والألواح والمواسير والوصلات والفلنجات والمسامير
كل منتج نورّده يُشترى وفق مواصفة. هذه الصفحات تشرح بالعربية ما تغطيه كل مواصفة، والدرجات التي نوردها وفقها، وكيف تُكتب في أمر الشراء. الرموز تبقى بالإنجليزية كما تظهر في الشهادات وقوائم المواد.
- ASTM
- ASME
- EN 10204
- NACE MR0175
راجعها الفريق الفني في كاناك ستيل · آخر تحديث نوفمبر 2026
ثلاث مواصفات في سطر واحد
المادة والأبعاد والفحص لكل منها مواصفة. المثال يوضح سطر طلب فلنجة 904L.
أي مواصفة لأي منتج وسبيكة؟
| المنتج | 904L | 825 | 2205 | مونيل 400 | C276 |
|---|---|---|---|---|---|
| صاج وألواح | A240 | B424 | A240 | B127 | B575 |
| مواسير | A312 | B423 · B705 | A790 | B165 | B622 |
| أنابيب | A269 | B163 · B423 | A789 | B163 · B165 | B622 · B626 |
| وصلات تناكبية | A403 WP904L | B366 WPNICMC | A815 | B366 WPNC | B366 WPHC276 |
| فلنجات | A182 F904L | B564 | A182 F51 / F60 | B564 | B462 / B564 |
الأبعاد: ASME B16.5 / B16.9 / B36.19 · الفحص: EN 10204 3.1 أو 3.2 حسب ما هو محدد في أمر الشراء.
مواصفات الفلنجات والمطروقات
المواصفات — أسئلة يطرحها المشترون
ما الفرق بين مواصفة المادة ومواصفة الأبعاد؟
مواصفة المادة مثل ASTM A182 أو B564 تحدد التركيب والخواص والمعالجة والاختبارات، ومواصفة الأبعاد مثل ASME B16.5 تحدد المقاسات وفئات الضغط والتفاوتات. طلب الفلنجة يحتاج الاثنتين.
ما الفرق بين ASTM وASME SA / SB؟
تتبنى ASME مواصفات ASTM في القسم الثاني من كود الغلايات والأوعية تحت الضغط وتضيف البادئة SA للحديدية وSB لغير الحديدية، فتصبح A182 هي SA-182 وB564 هي SB-564.
ما مواصفات ستانلس ستيل 904L؟
A240 للصاج والألواح، A312 للمواسير، A269 للأنابيب (وA213 حيث تنطبق)، A403 WP904L للوصلات التناكبية، وA182 F904L للفلنجات.
ما مواصفات إنكونيل 825؟
B424 للصاج والألواح، B423 للمواسير غير الملحومة، B705 للملحومة، B366 WPNICMC للوصلات، وB564 للفلنجات، وB425 للقضبان.
ما مواصفات دوبلكس 2205؟
A240 للمسطحات، A790 للمواسير، A789 للأنابيب، A815 للوصلات التناكبية، وA182 F51 / F60 للفلنجات، وA1082 للمسامير حيث يُشترط.